VRANJE – U sredu, 12. januara od 20 časova, glumci Pozorišta Bora Stanković premijerno će, nakon tri odlaganja, izvesti komad Okamenjeno more, u režiji Stevana Bodrože, najavljeno je iz vranjskog teatra. Predstava je rađena po motivima istoimene drame Velimira Lukića ali i Trojanki (Euripid), a dramatizaciju je radila Aleksandra Jovanović. Scenografiju je radila Milica Bajić Đurov, kostime Milica Kolarić, a na scenskom pokretu je sa glumcima radila Krenare Nevzati Keri, profesorka skopskog FDU.
Kako je Jovanović ranije rekla u intervjuu za portal Slobodna reč, „ne radi se samo o antičkoj tragediji i istorijskom komadu koji prikazuje neke davno odigrane ratove i nema ikakve veze sa nama“:
„Ima svake veze sa nama. Postoje delovi, postupci, scenografija, rekvizita koja je modernizovana, savremena, imamo mačeve ali imamo i pištolje“ – rekla je ona.
Originalni Lukićev komad je statičan i omaž je antičkim tragedijama i bila je potrebna određena doza modernizacije, dodala je. Prema njenim rečima, glumci su uz vođstvo reditelja napravili „fenomenalan posao da sami otključaju likove koji su poprilično statični, tipski junaci“.
„Mi smo hteli da srušimo taj mit o Heleni, da je to sve zbog muške sujete, pohlepe, telesne požude i želje za novcem, da je tako rat nastao, da nema veze sa proročanstvom i Helenom, da ona naravno nije kriva za to. Prosto je smešno da se i dalje gura narativ da se ratovi vode zbog žena ili zbog vere. Svi kažu zbog bogova su se vodili ratovi, ne, vodili su se uvek zbog plena, moći i teritorije. Uvek su to neki lični, intimni porivi. Uvek je profit bio u pitanju i uvek će biti“ – objašnjava.
Uz komentar da se radi o fizički zahtevnoj predstavi, „što se ne bi očekivalo od konvencija antičke drame“, kaže da su se dešavale povrede i odlaganja, ali da se „iz te frustracije, muke i napora rađa stvarno jedna kvalitetna predstava“.
Lukić je u originalnom tekstu savremene događaje prebacio u vreme Trojanskog rata, kada su stari Grci gotovo deset godina ratovali i razorili Troju „zbog jedne senke“.
Prema rečima umetničkog direktora Pozorišta Bora Stanković Bojana Jovanovića, sve je odavno spremno, a predstava će ponovo biti na repertoaru 1. februara. Za premijeru 12. januara, važiće ulaznice koje su gledaoci nabavili za prethodno otkazane termine.
